yeast infection أمثلة على

• You gonna catch a yeast infection eating all that bread, man.
  ستصاب بعدوى الخميرة بتناولك هذا الكم من الخبز
• It's a little embarrassing, because it was for that yeast infection medication,
  انه محرجٌ قليلاً لأنه كان لعلاج عدوى الخميرة,
• You can fuck with a yeast infection or period.
  بل بالتأكيد تستطيع ان تضاجع مع وجود هذا المرض أو الدورة الشهرية
• Don't touch the cat, he's got a... a yeast infection in his eye.
  لا تلمس الهرة لديها مرض معد في عينها
• Mrs. Car has a yeast infection again. Uh huh.
  السيدة كارمايكل لديها العدوى ثانية
• The yeast infection is not a serious ailment.
  عدوى الخميرةَ لَيستْ مرض جدّي.
• So I was prescribed the yeast infection cream, general cream, and it went away.
  لذا أنا وُصِفتُ عدوى الخميرةَ القشطة، قشطة عامّة، وهو سافرَ.
• Look like you got a yeast infection on your goddamn face, you country motherfucker!
  يبدو و كأن هُناك إلتهاب بكتريا في وجهك اللعين، أيها القروي الداعر!
• Tell me, did he check you for a yeast infection while he was down there, too?
  أخبرني، هل تحقق من وجود داء فطر المبيّضات بينما كان يفحصك بالأسفل أيضاً؟
• I actually get afraid that I might get a yeast infection just being in the same room with that thing.
  أنا حقاً أصبحت خائفة من إحتمالية إصابتي بعَدْوي فِطرية لِكوني فقط بِنفس الغرفة مع هذا الشيء
• You also said that about the yeast infection aisle at CVS, but there you were last Saturday pretending to buy children's cough syrup.
  وقلتٍ أيضًا ممر عدوى الـ(ييست) في الـ(سي.إف.إس) لكنّكِ كنت السّبت الماضي تتظاهرين بشراء دواءً للكحّة.
• After use with corticosteroid, it is theoretically possible for patients to develop a yeast infection in the mouth (thrush) or hoarseness of voice (dysphonia), although these conditions are clinically very rare.
  بعد الاستخدام مع كورتيكوستيرويد، فمن الممكن نظريا للمرضى لوضع عدوى الخميرة في الفم (القلاع) أو بحة في الصوت (ديسفونيا)، على الرغم من أن هذه الشروط نادرة جدا.
• A healthy vaginal microbiome aids in the prevention of bacterial vaginosis, yeast infections and other possible problems by maintaining an acidic pH ( 4.5) that is unfavourable for the growth of common pathogens, such as Gardnerella vaginalis.
  يساعد أي ميكروبيوم مهبلي صحي في الوقاية من البكتيريا المهبلية وداء المبيضات وغيرها من المشكلات المحتملة من خلال المحافظة على درجة الحموضة (4.5) ,وهي غير مواتية لنمو مسببات الأمراض الشائعة مثل الغاردنريلة المهبلية.
• In cases where topical treatment alone does not resolve the dermatitis and irritants are not known, a secondary bacterial, fungal or yeast infection might be present and may require an anti-fungal or antibiotics to be prescribed by the veterinarian to affect a cure.
  في الحالات التي لا يجدي فيها استخدام العلاج الموضعي وحده للتعافي من التهاب الجلد وتكون المهيجات غير معروفة، قد تكون هناك عدوى ثانوية بكتيرية أو فطرية أو إصابة بداء المبيضات مما يتطلب أن يصف البيطار مضادات للفطريات أو مضادات حيوية كعلاج.